~.
Despierto de súbito al escuchar la agradable manifestación de la lluvia,
¡Que agradable escalofrío sentí al momento de pisar el húmedo suelo!
Y con una sonrisa miré al cielo, el cual lloraba en este momento
¿Quieres danzar conmigo? Pregunté
Dejando escapar unas risotadas comienzo a girar bajo la lluvia
Ella había aceptado gustosa este baile.
Entre vuelta y vuelta,
Observé el carrusel de mi vida;
Y feliz me acerqué a él, que giraba emitiendo luces y sonidos,
Que bien me sentaba el recordar en estos momentos,
El recordar mi vida, infancia.
Era niña otra vez,
Sin preocupaciones y alegre sonreía
¡La más hermosa de todas las sonrisas!
Del alma
Este carrusel era como una habitación de juego,
Y como niña iba a jugar en él.
¡He de advertir que de tantas cosas buenas también están las malas!
Pero estas estaban encerradas, bajo llave dentro de mí.
Al final, sólo eran recuerdos a medias.
Al final, seguía siendo adulta.
Pero fui y seré una niña.
Como una especie de disfraz,
Tú me ves de la edad que tengo,
Yo me veo de la edad que quiero.
¿Qué importa la edad?, ¡Son sólo números!
Y nunca fui buena para las matemáticas
¡Que risa!, ¡Que alegría!
¡Oh, bello cantar de la lluvia!, ¡No te vayas!
¡Acompáñame en los malos momentos!,
¡Ayúdame a ahogar mis recuerdos!
Ayúdame a sonreír con la belleza del día,
Con la hermosura de la vida.
A sonreír con el alma,
Como cuando era niña.
~.